gwalla: (language buff)
Garth ([personal profile] gwalla) wrote2009-10-24 09:40 pm
Entry tags:

Only in Japan

日本語で: これはBKのMSウィンドーズ7ワーパーです。七百七十七円ハンバーガーです。パッティーが七枚あります。日本だけで七日だけで売り物です。こわいですね?

英語で: This is Burger King's MS Windows 7 Whopper. It's a ¥777 hamburger. It has 7 patties. It's for sale only in Japan for 7 days. Scary, huh?

[identity profile] goulo.livejournal.com 2009-10-25 12:00 pm (UTC)(link)
To me, a burger with 7 patties sounds a lot more like a US thing than a Japan thing...!

[identity profile] gwalla.livejournal.com 2009-10-25 07:51 pm (UTC)(link)
You'd think, but apparently not!